การอุทธรณ์ในเรื่องการเสียชีวิตของแฟนฟุตบอล

ผู้บัญชาการการแข่งขันของฮิลส์โบโรห์เดวิดดั๊กเค็นฟีลด์ต้องเผชิญหน้ากับการอุทธรณ์ในเรื่องการเสียชีวิตของแฟนฟุตบอล 95 คน คณะลูกขุนล้มเหลวในการตัดสินคดีในอดีตหัวหน้าสารวัตรซึ่งได้ปฏิเสธการฆาตกรรมประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง ทนายความที่ทำหน้าที่แทนวัย 74 ปีของ Ferndown, Dorset ได้คัดค้านการยื่นขออุทธรณ์ต่อเหตุการณ์ภัยพิบัติ

เมื่อปี 1989 การพิจารณาคดีมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 7 ตุลาคมที่ Preston Crown Court น้องชายของคริสโตเฟอร์และเควิน Traynor ที่ทั้งสองเสียชีวิตในโศกนาฏกรรม – บอกว่าเขาเป็น “ยินดี” ในการพิจารณาคดี นี่คือสิ่งที่เรารอคอยตอนนี้เราสามารถวางแผนชีวิตของเราอีกครั้งตอนนี้เรารู้ว่ามันคือ 7 ตุลาคมแฟน ๆ ลิเวอร์พูลเก้าสิบหกคนเสียชีวิตที่ลานระเบียง Leppings Lane ของสนามกีฬา Sheffield Wednesday ที่ FA Cup รอบรองชนะเลิศเมื่อวันที่ 15 เมษายน โทนี่แบลนด์ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อรายที่ 96 เสียชีวิตมากกว่าหนึ่งปีและหนึ่งวันหลังจากเกิดภัยพิบัติและไม่สามารถรวมอยู่ในการดำเนินคดี